L’ “istantanea” vera nel primo accesso”